At Komaba Museum, Tokyo, a retrospective showcases the late postwar artist and theorist’s dedication to transforming polarized media representations

After years of controversy around Zaha Hadid’s doomed proposal, Kuma’s sober design arrived on time and within budget – only for the games to be postponed