Maxwell Graham / Essex Street

At Maxwell Graham, New York, the artist's new videos focus on stories just outside the frame

As their first solo institutional show opens at the Walker Art Center, Carolyn Lazard speaks with Edna Bonhomme about avant-garde film, Blackness and disability