Cultural censorship helps reinforce Communist Party narratives within China’s borders, but can easily backfire