Imani Mason Jordan speaks to the artist about how the pandemic has affected her work and what her plans are for Venice