Paul B. Preciado’s norm-defining show at WKV Stuttgart lays the groundwork for a crip-theoretical re-evaluation of art history