The Athens-based artist, who is represented by Hot Wheels Athens, will realise a solo exhibition at Camden Art Centre in 2023