At a time of enforced distancing, Sharon Hayes’s Ricerche: two examines the intimacy of women’s American football teams