After a year’s hiatus, Birmingham’s best-known art space is back to celebrate its 10th anniversary, but its long-term future in Digbeth is unclear
