A group show engaging with botanical histories and nonhuman futures at Edouard Malingue Gallery, Shanghai