Susan Bernofsky is an author, translator and director of literary translation in the MFA Writing Program, Columbia University, New York, USA. She is a fellow at the American Academy in Berlin, Germany. Her biography of Robert Walser is forthcoming in May from Yale University Press.