From tarot cards to AA flyers, the artist’s installation at Lucas Hirsch, Düsseldorf, sketches out a precarious existence