in Frieze Seoul | 05 JUL 23

이장욱이 주목하는 프리즈 뷰잉룸의 다섯 가지 작품들

휴 헤이든(Hugh Hayden)의 차별에 대한 비판부터 타오 후이(Tao Hui)의 존재론적 롤러스케이트까지, 프리즈 서울 2022 에서 만나볼 수 있는 큐레이터 이장욱의 추천작들 

in Frieze Seoul | 05 JUL 23

Albert Oehlen, 

Untitled, 1990 


oil on canvas 

$500k-1m 

Galerie Max Hetzler 

Painting by Oehlen
Albert Oehlen, Untitled, 1990, oil on canvas. Presented by Galerie Max Hetzler 

알베르트 올렌이 1990년에 그린 작품이다. 1989년 베를린 장벽의 붕괴와 함께 그의 형상회화(figurative painting)도 본격적인 해체에 들어갔다. 그의 회화에 보이던 다양한 시적 혹은 음악적 제스처 역시 이 시기 이후 더욱 자유로운 형태로 변주된다. 구상과 추상을 너머 노랑색을 사용하는데 있어서 만큼은 그가 반 고흐 이후 최고의 작가라 생각한다.   

Tao Hui 

Being Wild, 2021 


Single-channel HD video, colour, with sound 

$ 25,000 

Kiang Malingue 

Still of girl in helmet
Tao Hui, still from Being Wild, 2021. Single-channel HD video. Commissioned by Macalline Art Center. Image courtesy of the artist and Kiang Malingue.

개인이 한 집단이나 국가의 운명을 넘어서기란 어려운 일이다. 국가 역시 시대적 흐름을 넘어서 존재하기란 어려운 일이다. 이 비디오 작품은 롤러스케이트를 타며 지나온 중국의 근현대사 장소를 방문하는 젊은 여성이 등장한다. 89년 즈음 중국에서 전 국민의 사랑을 받았던 롤러스케이트처럼 중국은 빠른 속도의 경제성장을 이루었다. 그 빠른 속도의 이면에는 놓치거나 알면서도 챙기지 못한 것들이 공존한다. 세계는 너무도 빠르게 바뀌고, 그 급변하는 시대적 흐름 속에 고뇌하는 청년들이 있다. 루이스 캐럴의 소설 '거울나라의 앨리스'에서 붉은 마녀는 앨리스에게 이렇게 말했다.  '제 자리에 있고 싶으면 미친듯이 달려라.”  

Hugh Hayden 

Red, White, and Blonde, 2022 


Synthetic Hair, basketball rim and backboard 

$100-250k 

Lisson Gallery 

Basket ball net sculpture
Hugh Hayden, Red, White, and Blonde, 2022, Synthetic Hair, basketball rim and backboard. Image courtesy of the artist and Lisson Gallery. Photographer: Mark Waldhauser.

우리가 알아가는 지식은 세상을 넓게 바라보는데 도움이되지만 한편으론 수 없이 많은 자신만의 편견을 만들어 가는 과정이기도 하다. 관람객들이 각자의 생각으로 만들어낸 단단한 땅콩껍질을 부수어 주는 것 역시 예술의 역할이다. 피부나 머리카락 색에 대해 여전히 우리가 가지고 있는 편견, 혹은 우리가 애써 모른채 하는 것들에대한 질문은 언제나 아름답고 의미 있는 일이다. 

Bohie Kim 

Towards, 2022 


Gallery Baton 

Bohie Kim, Towards, 2022, Courtesy of the Artist and Gallery Baton 
Bohie Kim, Towards, 2022, Courtesy of the Artist and Gallery Baton 

다소 진부한 혹은 이해할 수 없는 이야기지만, 한국의 미술학교에서는 동양화과와 서양화과가 나뉘어져 있다. 그녀는 동양화과 교수였는데, 퇴직 후에 오히려 더욱 활발하게 활동하고 있다. 한국의 전통 회화에 대한 깊은 이해를 기본으로 그녀가 그려내는 동시대 회화 작품들은 시대의 흐름에 뒤쳐지지 않고 자신만의 빛을 발하고 있다. 이제 전업 작가인 그녀는 제주도로 이주해서 자신만의 스타일로 풍경을 그린다. 제주도가 아름다운 이유 중 하나가 추가 되었다.  

Katherine Berhnardt 

Orange Aerobic Shower, 2022 


Acrylic and spray paint on canvas 

$ 250,000 

Canada 

Painting featuring the Pink Panther
Katherine Berhnardt, Orange Aerobic Shower, 2022, Acrylic and spray paint on canvas. Presented by Canada 

가끔 그녀가 그림을 너무 빨리 혹은 성의없이 그린다는 생각이 들 때가 있다. 하지만 최근 그린 이 작품을 보며 그게 바로 그녀이고, 그녀의 작품은 여전히 반짝반짝 빛난다는 생각을 했다.  

About Jang-Uk Lee

이장욱은 스페이스K 수석 큐레이터이다. 스페이스K는 2011년 설립된 코오롱그룹에서 운영하는 퍼블릭 갤러리이다. 그는 2011년부터 지금까지 160 여 회 열린 스페이스K의 전시를 기획, 감독했다. Daniel Richter(2022), Justin Mortimer(2020), Daniel Firman(2017), Rose Wylie(2016), Caroline Walker(2015) 등의 한국 첫 개인전을 유치했으며, 최근에는 Neo Rauch& Rosa Loy(2021), Ryan Gander(2021), Hernan Bas(2021) 등의 전시를 성공적으로 개최했다. 한국의 저평가된 작가의 재조명과 국내외 젊은 작가 발굴 및 지원에도 많은 관심을 가지고 있다. 

Instagram: @janguklee.art

About Frieze Viewing Room 

Frieze Viewing Room is a free digital platform bringing a selection of Frieze Seoul's galleries, artworks and programming to online audiences across the globe.

 

Main Image: Bohie Kim, Towards, 2022, Courtesy of the Artist and Gallery Baton 

SHARE THIS