The artist and writer reveals what giving means to her by sharing memories of the most precious gift exchanges