The award-winning dancer and choreographer reveals plans to fund a water-treatment facility in the Congolese city of Kisangani