From Nina Katchadourian's first survey at Pace Gallery to Gabrielle L'Hirondelle Hill's probings of the Indigenous economics of tobacco at the Museum of Modern Art, these are the must-see shows in New York
